2008年04月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

2007年12月04日

クリスマス・リース?

アメリカでは、Thanksgivingが終わるとクリスマスの飾り付けが一斉に始まります(モールとかはもうちょっと早めに始まるけどね)。我が家の周りもみなさん飾り付けを始めました。窓から室内のツリーが見えていたり、玄関先を電飾で飾ったり、各家それぞれの飾り付けをしています。

我が家もそろそろ。。。っつーことで、玄関にこんなモノを飾ってみました。

okazari.jpg

あは、お正月のお飾りです。でも、和風クリスマスリースに見えない??クリスマスの飾り付けは、年明けの1月2日位にしまう事がほとんどなので、我が家では毎年玄関先にはお飾りを飾っています。で、去年思い立って「リースっぽいお飾りを送って!」と実家の母に頼んだのでした。なかなか良いと私は思ってるんだけど、どうなんでしょ??

毎年小さいながらもホンモノのクリスマスツリーを買っていた我が家。今年は、年末年始とちょっとバタバタしそうなので、ツリーは無しかなぁ〜なんて思っています。飾り付けはこのお飾りと、TV上のチビ鏡餅くらいになりそうです。

日本でお正月を味わいたいぜ。

posted by えま : 20:33 | アメリカンな事 | トラックバック (0)

2007年12月01日

Thanksgiving だった。

あら、もう12月!早いなぁ〜。

ずいぶん遠い昔の事のようになっちゃったけど、先週末はThanksgiving Weekendだったのでした。
なんだかんだ言いながら、やっぱりこの日は「ごちそう」を用意したい。どうせ、することなんて無いんだから(お店はみーんなお休み)、お昼から時間をかけてディナーを用意したい!なんか、そう思っちゃうんだよね〜。でも、アメリカ人が食べるまずいターキーは、もうたくさん!(2004年は焼いてみたんだけどね)

んで、今年はこれよ!

Bison Chuck Roastローストビーフをしてみようかと。しかも、バッファローの肉よ♪先日の肉同様農家から分けてもらったモノなんだけど、ちょっと固そうな肉だったのでしばらく冷凍庫で放置されてたんだよね。ローストビーフは低温でじっくり焼くから、こんな日じゃないと面倒くさくてやらなそうだしね〜。

Roast buffalo

できあがりはこんな感じ。けっこう良い臭い。もうちょっと獣クサイかなぁ〜なんて思っていたけど、大丈夫だった♪





で、最終的に食卓はこんな感じになりました〜。

tg03.jpg

左奥に見えるのは、サツマイモとくるみのパウンドケーキ。上にはカラメルソースが乗ってます。これ、すごく素朴な味で美味しかったんだけど、旦那には不評。もっと、甘かったりふわふわした感じのケーキが希望だったらしい。。。がっかり。。。ロースト・バッファローはかなり噛みごたえがあったもの、バッファロー独特の味でなかなかおいしかったです。ホースラディッシュと醤油&ニンニク風味のソースで和風にいただきました。私、結構バッファロー好きかもなぁ〜。

半日かけて夕飯を作る休日。バカバカしいけど、一年に一度の事なのでなんか楽しいっす。来年は、どんなメニューにしようかしら。

posted by えま : 14:12 | アメリカンな事| 料理 | トラックバック (0)

2007年11月13日

Tailgate Party

先日友人から来たメールの書き出し「ブラウンズ絶好調おめでとうございます」だって〜。イイ書き出しじゃない!?私は未だかつて見た事がないくらいの、絶好調ぷりっす!!

先週末は、宿敵Steelersとの二戦目。毎年恒例のTailgate Party(テールゲート・パーティー)の日でした(去年の様子はこちら)。

(食べ物は全部ファンクラブ持ちなのに)毎年そんなに人も集まらないし、今年も真剣には参加しないつもりでした。でもね、今年はブラウンズが絶好調なせいもあって、毎週見に来ているファンの数が多いんですよ!ファンクラブ自体の人数も増えているみたい。で、ファンクラブの会長より「Tailgate Partyの先着25名には、スポーツバーの席をリザーブしておけるチケットをあげる」なーんてメールが回ってきたんですよね。…っつーことは、Tailgate Partyに参加しないと良い席が取れないって事!?

ってな話に旦那となりまして。今年はまじめに参加してみる事にしました。

朝10時半くらいにスポーツバーに到着すると、隣の空き地がこんな感じになっておりました。

tailgate01.jpg

え!結構人がいるじゃん!!25人以上いるような気が。。。。でもねでもねそこはもう何年も、負けても負けても更に負けても、見続けている私達な訳で。クリスマスだって、大晦日だって見に行っているメンバーな訳で。。。なんだか知らないけど、席のリザーブチケットもらえちゃった♪絶対、顔見知りにしかあげてないよ、このチケット。

goldenticket.jpg

な〜んの事はないタダのチケットだけど、私達にとってはゴールデンチケット☆もう、これだけでもパーティーにいった意味があるもんね〜。なんだか旦那と二人でウキウキしてきてしまったのでした。

パーティーのメニューは、ホットドッグ&ハンバーガー。そして、アメフト観戦に欠かせないチリ・ビーンズ。チリビーンズは有志が作ってきて、コンテストを毎年やっています。でも、去年の参加チリ・ビーンズの数はたった3個!でもね、今年はこんなにあったよ!

tailgate02.jpg

全部で12種類!これだけあると食べ比べも楽しいんだよね。今までは辛くてどろっとしたチリしか食べた事無かったんだけど、水っぽくてスープみたいなのや甘いのや、トマト味が濃いのや豆の種類が違うのや、ほーんといろいろでした。家庭によっていろんな味があるんだねぇ。

続きを読む "Tailgate Party"

posted by えま : 22:00 | アメフト| アメリカンな事 | トラックバック (0)

2007年10月31日

うまい牛肉の国

最近、農家の方と知り合いになる機会がある旦那。近所ではあまり手に入らないような牛肉を分けて頂いたりします。先日いただいたのは、バッファロー。そうそう、こんなヤツね。

buffalo.jpg

西部の方では結構メジャーみたいだけど、この辺ではあんまり見ないし、肉を売っているところもあんまり見ないんだよね〜。んで、西部でもバッファローのハンバーガーは見た事あったけど。。。

buffalostake.jpg今回は、ステーキ!!え〜、左がニューヨーク・ストリップという場所の肉で、右がフィレ。

バッファローの肉って「ぱさぱさ」ってイメージがあったけど、これはうまかった!!グラス・フェッドといわれている、草だけを食べさせて育てているバッファローだからなのか、バッファローのステーキ自体が美味しいのかは不明。ちょっと癖はあるけど、なかなかのうまさ!!ビックリでした。

で、同時に食べたのはこちら。オーガニック・ビーフのリブアイ。

organicstake.jpg

こちらもうまかった〜!!
なんだろ、普通にスーパーで売っている牛肉とは違ううまさなんだよね。深みがある肉の味っつーか。それが、オーガニックで育てた牛だからなのか、農家から直接いただいた肉だからなのかは不明なんだけど。。。

今回改めて思ったんだけど、アメリカってやっぱり牛肉の国なんだなぁって。だってさ、ステーキにするだけでもいろんな肉の場所の名前があるんだよね。リブアイ、フィレ、NYストリップ、Tボーン。。。他にも色々。はっきりいって、私には覚えきれない。日本ってさ、そんなに選べなかったよね??フィレとサーロイン位じゃなかったっけ???それだけ、牛肉文化の国なのかなぁって思っちゃいました。

うまい牛肉を堪能した我が家。スーパーの牛肉に戻れるのだろうか!?

posted by えま : 17:21 | おいしいもの| アメリカンな事 | トラックバック (0)

2007年09月29日

あらあら。

car.jpg

見晴らしは良さそうな車よね。乗るのは大変そうだけどさ。

posted by えま : 17:07 | アメリカンな事 | トラックバック (0)

2007年07月23日

$10の40%引きは?

週末久々に旦那とお買い物。アメリカはだいたい7月頭くらいからセールシーズン。そんなものを狙って、アウトレットに行ってきました。

そしたら、あるある!結構セール品がありました。良い商品もまだまだ残ってた!

とあるお店で、「値札の金額から、レジで更に40%オフ!」というラックから、良いシャツを見つけた旦那。元々セールの商品だったようで、値札がもうすでに$9.67。これなら6ドル弱だね〜と早速購入決定。

。。。で、レジに行くと。。。

レジで出た金額は$8.47(細かいところは忘れたけど、こんな感じだった)。そりゃおかしいだろうって事でレジの人に「あれ?これ40%オフのラックから持ってきたんだけど〜」というと、レジのねぇちゃん

「えっと〜、このシャツはだいたい$10でしょ〜」

「だから、40%オフだと、$8.47になるのよ!」

だって( ̄▽ ̄)ノ_彡☆
いやぁ、怒るとかあきれるとか言うより、思いっきりうけそうになっちゃいましたよ。だって、日本人だったら「$10の40%オフ。。。」って辺りで「あら、変ね???」って気が付くでしょ???そんな簡単な計算なんだから、間違える方が不自然でしょ!!!

アメリカ人って計算ができないできないと思っていたけど、本当にできないんだなぁ〜と実感した日でした。

あ、その後きちんと計算機で計算してもらい、$6弱でシャツを買ってきましたよ♪

posted by えま : 14:45 | アメリカンな事 | トラックバック (0)

2007年07月04日

honeyとsweetie

英語をだんだん話せるようになってきても、アメリカ人と同じように使えない言葉っていうのがある。私の場合Honey(ハニー)とSweetie(スウィーティー)がそれ。

Honeyはご存じのように、恋人同士や夫婦間で相手を呼びかける時によく使われる言葉。

「これ、持って行ってくれる?ハニー」とか
「具合は良くなった?ハニー」

なぁんて時に使われる。アメリカ人と結婚している日本人は結構使ったりしているけど、私的には聞いてても気持ち悪い(笑)。

Sweetieの方は(私から見ると)使い方がもっと難易度高し。基本的には女性が使うみたいなんだけど、Honeyと同じように使われる時もあるし、子供に対して呼びかける時も使う。

んで、同じ会社の先輩に言われたりレジのおばさんに言われる事なんかも度々ある。

「この書類を作っておいてくれる?スウィーティー」とか
「合計$12.00よ、スウィーティー」

なんて感じ。基本的に女性が年下の女性を、親しみを持って呼ぶ時に使われるみたい。ホントはもう私なんて「Sweetie」な年じゃないんだけど、まだまだ呼ばれる事がある。アジア人はかなり若く見えるからねぇ〜。いつまでSweetieと呼ばれるのか、楽しみでもある。

でも、どんなに英語を話せるようになっても、何かを落とした時にいくら"Oops!"と言ってしまう私でも、この単語は使いこなせるようになりたくないや〜。なんか、使ってる私を想像しただけで気持ちわる!

。。。なぁんてことを、アメリカ人の愛国心が高まる日=独立記念日の休暇に思ってる私でした。

posted by えま : 13:44 | アメリカンな事 | コメント (2)

2007年06月09日

Fresh Market

Fish Guy我が町のダウンタウンでやっている、Fresh Marketに行ってきました。ダウンタウンっつっても、徒歩で5分も歩けば通り抜けられちゃう、小さなダウンタウンなんですけどね。。。

土曜日の朝8時からやっているこのマーケット。アメリカではいろんな街で、Farmer's Marketという名前で、同様の朝市みたいなモノが行われています。我が町のは、ダウンタウンの大きさに見合った、小さな小さなマーケット。

私は早起きが苦手なので、今まで行った事無かったんだけど、友人からここで「刺身レベルの魚が買える」と聞いて、ご近所さんと行ってきました。

そしたら、ビックリ!すごい人が並んでるんだも〜ん!!結構お高めなんだけど、皆さん「ここの魚はフレッシュなのよね」とか言って、がんがん買っていく。ご近所には、高級めな住宅街も多いので、お金持ち風の人が多い。私達が「刺身にできるお魚は、どれ〜?」なんて言っていると、周りの人たちは「お、Sushiにするの!?」なぁんて興味津々。日本食に興味を持つのは、基本的にこの辺では金持ちですからね。

私は刺身で食べなかったんだけど、刺身用サーモンを買って帰った友人曰く「アメリカに来て、一番美味しい刺身だった」とのこと。良かった良かった。これから、私達常連になりそうです。

お店の人に名刺をもらったんだけど、肩書きが「Fish Guy」だった。なんか、かわいい〜。

posted by えま : 22:03 | アメリカンな事 | コメント (2) | トラックバック (0)

 1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  | All pages