カード発送終了！
しばらく更新が滞ってました。なぜかっていうと、クリスマスカードの準備に追われていたんです。アメリカでは、やっぱりクリスマスカードが日本で言う年賀状にあたります。で、みなさんご存じのように、クリスマスカードはクリスマスまでに届かなきゃいけない...。去年までは無精して「届くのは、クリスマス後でもいいや〜」なんてやっていたんだけれど、今年は心を入れ替えてみたわけです。日本の年賀状だと「1月1日以降」だから、なんだかラクチンだった気がするなぁ。
そして、今年はアメリカ人の友人向けに、News letterを作っていたのです。写真がそのレターの縮小なんだけれど、一家のその年のニュースなどを読み物形式にまとめた物です。これは、たまにアメリカ人から送られてきたりするんだけれど、おもしろいのでまねしてみようって事になったんです。でもねー、結構大変だった。デザイン考えて（本当は、デザイン付きの紙を買ってくれば良いんだけどね）、内容考えて、英語考えて、旦那にもチェックしてもらって、レイアウトして...って感じ。旦那とは、険悪になりつつも何とか完成させました！
そして、今日郵便局に行って来て、全てのクリスマスカード発送終了！！なんか、やっとほっと一息って感じです。今週から更新が始められそう(^ー^* ) 今日は手始めに、blogをまたしこしこいじっていました（やっぱり、今いちばん気になっているのがblogなのよねー）。blogも着実にオープンに向かっております。その他も、これから更新予定です！
